맨위로가기

샤이안 (1964년 영화)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

1964년 영화 《샤이안》은 미국 정부의 아메리카 원주민 보호구역 강제 이주 정책에 반발하여 고향으로 돌아가려는 샤이엔족의 이야기를 그린다. 족장 리틀 울프와 덜 나이프는 옐로스톤으로의 귀환을 결정하고, 미국 기병대가 그들을 추격하는 과정에서 갈등이 발생한다. 영화는 샤이엔족의 여정을 따라가며, 도지 시티에서의 사건과 포트 로빈슨에서의 비극을 거쳐 샤이엔족의 고향 귀환을 위한 협상을 보여준다. 이 영화는 존 포드 감독의 작품으로, 윌리엄 H. 클로디어가 아카데미 촬영상 후보에 올랐으며, 19분 분량의 다큐멘터리 영화 《샤이엔 오텀 트레일》이 제작되기도 했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 존 포드 감독 영화 - 수색자
    수색자는 1868년 텍사스 서부를 배경으로 남북 전쟁 참전 군인이 조카를 구출하기 위해 여정을 떠나는 내용을 그린 1956년 미국 서부 영화이다.
  • 존 포드 감독 영화 - 존 웨인의 기병대
    존 웨인의 기병대는 남북 전쟁 당시 그리어슨 기습 작전을 배경으로 존 포드 감독이 연출하고 존 웨인이 이끄는 북군 기병대의 활약, 갈등, 로맨스를 그린 1959년 미국 서부 영화이다.
  • 수정주의 서부극 - 레버넌트: 죽음에서 돌아온 자
    알레한드로 곤잘레스 이냐리투 감독의 영화 《레버넌트: 죽음에서 돌아온 자》는 1823년 휴 글래스의 실화를 바탕으로 극한 환경에서 생존하고 복수하는 모피 사냥꾼의 여정을 그린 서부 생존 드라마로, 아카데미 시상식에서 3개 부문을 수상하고 흥행에 성공했지만 역사 왜곡 및 문화 묘사에 대한 논란도 있다.
  • 수정주의 서부극 - 더 브레이브
    2010년 코엔 형제가 감독한 영화 《더 브레이브》는 찰스 포티스의 동명 소설을 원작으로, 아버지의 살인범을 쫓는 14세 소녀 매티 로스와 그녀가 고용한 연방 보안관 루스터 코그번의 복수극을 그리며, 제프 브리지스, 헤일리 스타인펠드, 맷 데이먼, 조쉬 브롤린 등이 출연, 비평가들의 찬사와 함께 아카데미상 10개 부문 후보에 오르는 등 흥행과 비평적 성공을 거두었다.
  • 1964년 영화 - 쉘부르의 우산
    《쉘부르의 우산》은 1964년 프랑스 뮤지컬 영화로, 1957년부터 1963년까지의 쉘부르를 배경으로 우산 가게 소녀 쥬느비에브와 자동차 정비공 기의 사랑과 이별을 알제리 전쟁을 배경으로 그려낸 작품이다.
  • 1964년 영화 - 빨간 마후라 (영화)
    1964년 개봉한 영화 《빨간 마후라》는 한국 전쟁 당시 대한민국 공군 조종사들의 이야기를 신상옥 감독이 연출하고 신영균, 최은희, 최무룡 등이 출연하여 제작되었으며, 아시아 태평양 영화제에서 수상하고 대한민국 공군의 상징인 '빨간 마후라'를 제목으로 사용, 2012년에는 리메이크되기도 했다.
샤이안 (1964년 영화) - [영화]에 관한 문서
기본 정보
샤이엔 오텀 포스터
극장 개봉 포스터
영화 정보
원제Cheyenne Autumn
감독존 포드
제작버나드 스미스
각본제임스 R. 웨브
원작마리 샌도스의 《샤이엔 오텀》
음악알렉스 노스
촬영윌리엄 클로디어
편집오소 러버링
제작사존 포드-버나드 스미스 프로덕션
배급사워너 브라더스
개봉일1964년 10월 3일
상영 시간154분
국가미국
언어영어
제작비420만 달러
흥행 수입 (미국/캐나다 렌탈)350만 달러
일본 배급 수입3억 1481만 엔
출연
주연리처드 위드마크
캐럴 베이커
칼 말덴
살 미네오
돌로레스 델 리오
리카르도 몬탈반
길버트 롤랜드
아서 케네디
제임스 스튜어트
에드워드 G. 로빈슨

2. 줄거리

1878년, 옐로스톤에서 오클라호마로 강제 이주당한 샤이엔족미국 육군 기병대의 감시 속에서 힘겨운 생활을 이어간다. 퀘이커 교사 데보라 라이트는 샤이엔 아이들을 가르치며 이들의 어려운 처지에 공감하고, 약혼자인 토머스 아처 대위는 이들을 돕고자 한다. 그러나 인디언 사무국(BIA)의 무관심과 늑장 대응으로 샤이엔족의 상황은 더욱 악화되고, 결국 족장 덜 나이프는 부족 아이들을 데리고 데보라의 학교를 떠난다. 데보라는 샤이엔족이 옐로스톤으로 돌아가기로 결심했다는 소식을 듣고 그들과 동행한다.

2. 1. 샤이엔 족의 귀향 결정

1878년, 옐로스톤에서 오클라호마로 강제 이주당한 샤이엔족은 질병과 기아에 시달렸다. 족장 리틀 울프와 덜 나이프는 부족의 생존을 위해 고향인 옐로스톤으로 돌아가기로 결심한다.

2. 2. 미군의 추격과 전투

1878년, 샤이엔 족이 고향 옐로스톤으로 돌아간다는 소식에 미국 정부는 토벌군을 파견한다. 토벌군 대위 토머스 아처는 샤이엔 족에게 동정심을 느꼈지만, 약혼녀 데보라가 샤이엔 족과 함께 있다는 사실을 알고 임무 수행을 위해 추격을 시작한다.

협곡에서 아처의 부대는 샤이엔족을 따라잡았다. 리틀 울프는 스페인 여성의 아들인 레드 셔츠를 부대에 맞서 싸우도록 보낸다. 아처는 병사 두 명을 협곡 수색에 투입했지만, 그 중 한 명은 레드 셔츠에게 총을 맞는다. 브래든 소령이 지휘권을 잡고 병사들에게 대포 두 문의 발포를 명령, 짧은 전투가 벌어져 브래든을 포함한 아홉 명의 병사가 사망한다. 이 사건은 지역 신문에 보도되는데, 신문은 고의로 사망자 수를 부풀리고 샤이엔족을 야만인으로 묘사한다. 공격 소식은 워싱턴 D.C.의 내무부 장관 칼 슈르츠에게 전해진다.

아처는 스콧에게 샤이엔족을 순찰하도록 명령했지만, 스콧은 명령을 어기고 공격을 감행한다. 이로 인해 또 다른 전투가 벌어져 스콧이 부상을 입는다.

2. 3. 도지 시티에서의 갈등

약 804.67km를 이동한 샤이엔 족은 도지 시티에 접근하지만, 그곳에 백인 정착민들이 살고 있다는 것을 알게 된다. 그들의 도착 소식은 지역 신문에 퍼져 마을 사람들을 불안하게 만들었다. 근처 술집에서 법 집행관 와이어트 어프와 닥 할리데이는 샤이엔 족에게 중립적인 태도를 보였지만, 지역 주민들은 샤이엔 족과 싸우기 위한 전쟁을 준비한다. 어프와 할리데이는 고의로 이들의 움직임을 잘못된 방향으로 이끌지만, 결국 작은 싸움이 벌어진 후 마을로 돌아온다.

2. 4. 포트 로빈슨에서의 비극

1878년, 덜 나이프가 이끄는 샤이엔 족의 일부는 포트 로빈슨에서 헨리 W. 웨셀스 주니어 대위에게 항복하고 병영에 갇힌다. 그러나 덜 나이프의 부족은 열악한 환경에 갇히자 주둔 부대를 매복 공격하여 탈출을 시도하고, 이 과정에서 많은 사상자가 발생한다.

2. 5. 샤이엔 족의 귀환

토머스 아처 대위는 워싱턴 D.C.로 가서 칼 슈르츠 내무부 장관에게 샤이엔 족을 변호하고, 슈르츠 장관은 이에 동의한다.[1] 이후 아처와 슈르츠는 리틀 울프와 덜 나이프를 만나 샤이엔 족이 고향으로 돌아가는 것을 허용하는 조약을 협상한다.[1] 그곳에서 레드 셔츠와 리틀 울프는 권총 결투를 벌였고, 레드 셔츠는 사망한다.[1] 다른 샤이엔 족을 죽이지 않겠다는 맹세를 어긴 리틀 울프는 스스로 망명한다.[1] 샤이엔 족이 고향으로 돌아오자 아처와 데보라는 그들과 함께 그곳에 머물기로 결심한다.[1]

3. 등장인물

영화 《샤이안》에는 다양한 배우들이 출연했다. 주요 배역 외에도 조연, 단역, 그리고 크레딧에 이름이 올라가지 않은 배우들까지 포함하면 상당한 수의 배우들이 참여했다.

출연 배우 및 배역은 다음과 같다.

3. 1. 주요 인물

(크레딧 없음)빙 러셀
(크레딧 없음)벤 존슨
(크레딧 없음)



다음은 크레딧에 기재되지 않은 출연진이다. (출연 순서대로)

월터 볼드윈퀘이커 장로 제레미 라이트 (데보라 라이트의 삼촌)
빙 러셀아처 대위와 커피를 나누는 전신 기사
벤 존슨아처에게 의원 확인을 지시한 플럼트리 병사
해리 캐리 주니어"존스"에서 "브라운"으로 불린 스미스 병사
척 헤이워드병사
데이비드 험프리스 밀러병사
빌 윌리엄스병사
칼턴 영칼 슈르츠의 조수
찰스 실뉴욕 글로브 발행인
덴버 파일"헨리"라고 불리는 외팔 의원
윌리엄 포레스트칼 슈르츠 방문 의원
슈그 피셔소몰이 대장 스키니 (도지 시티에도 출연)
척 로버슨소몰이꾼 (도지 시티에도 출연)
지니 에퍼플랜태저넷 양과 함께 도지 시티에서 활동하는 연예인
해리 스트랭도지 시티 바텐더
찰스 모턴도지 시티 바텐더
조 브룩스도지 시티 바텐더
해리 히콕스도지 시티 바텐더
존 퀄렌도지 시티 주민 스벤슨
필로 맥컬로도지 시티 주민
루디 보우먼도지 시티 주민
메이 마시도지 시티 여성 주민
윌리엄 헨리로빈슨 요새 이전 요새의 보병 대위
제임스 플래빈로빈슨 요새 경비병
월터 리드로빈슨 요새의 페터슨 중위
몬티 몬타나로빈슨 요새 병사
잭 윌리엄스로빈슨 요새 병사
테드 메이프스로빈슨 요새 병사
윌리스 부셰이칼 슈르츠에 의해 명령이 제기된 승리의 동굴 대령


3. 2. 조연



크레딧 미기재 (출연 순서대로)
월터 볼드윈퀘이커 장로 제레미 라이트 (데보라 라이트의 삼촌)
빙 러셀아처 대위와 커피를 나누는 전신 기사
벤 존슨아처가 방문한 의원들을 확인하라고 지시한 플럼트리 병사
해리 캐리 주니어아처가 "존스"라고 불렀다가 "브라운"이라고 부른 스미스 병사
척 헤이워드병사
데이비드 험프리스 밀러병사
빌 윌리엄스병사
칼턴 영칼 슈르츠의 조수
찰스 실뉴욕 글로브 발행인
덴버 파일칼 슈르츠가 "헨리"라고 부르는 외팔 의원
윌리엄 포레스트칼 슈르츠를 방문한 의원
슈그 피셔스키니 (소몰이 대장, 도지 시티에도 출연)
척 로버슨소몰이꾼 (도지 시티에도 출연)
지니 에퍼플랜태저넷 양과 함께 도지 시티에서 활동하는 연예인
해리 스트랭도지 시티 바텐더
찰스 모턴도지 시티 바텐더
조 브룩스도지 시티 바텐더
해리 히콕스도지 시티 바텐더
존 퀄렌스벤슨 (도지 시티의 주민)
필로 맥컬로도지 시티의 주민
루디 보우먼도지 시티의 주민
메이 마시도지 시티의 여성 주민
윌리엄 헨리로빈슨 요새 이전의 요새에 있던 보병 대위
제임스 플래빈로빈슨 요새 경비병
월터 리드로빈슨 요새의 페터슨 중위
몬티 몬타나로빈슨 요새의 병사
잭 윌리엄스로빈슨 요새의 병사
테드 메이프스로빈슨 요새의 병사
윌리스 부셰이승리의 동굴의 대령 (칼 슈르츠에 의해 명령에 이의가 제기됨)


4. 제작

존 포드는 오랫동안 샤이엔 족의 탈출에 관한 영화를 만들고 싶어했다. 1957년 초, 그는 아들 패트릭 포드와 함께 비전문적인 인디언 배우들을 기용한 소규모 드라마를 구상하며 트리트먼트를 썼다. 초고 각본은 하워드 패스트의 소설 ''마지막 국경''을 참고했다.[3] 그러나 영화는 결국 포드가 샤이엔족에 초점을 맞춘 점을 선호했던 마리 샌도즈의 ''샤이엔의 가을''에서 줄거리와 제목을 가져왔다. 패스트의 소설 요소는 영화에 남아 있는데, 특히 아처 대위(책에서는 머레이로 불림)의 캐릭터, 칼 슈르츠 장관의 묘사, 그리고 캔자스주 도지 시티 장면이 그것이다.[3]

영화의 상당 부분은 애리조나주유타주의 경계에 있는 모뉴먼트 밸리 부족 공원에서 촬영되었으며, 포드는 특히 《역마차》와 《수색자》를 포함한 그의 이전 영화들에서 많은 장면을 촬영했다.[7] 또한 영화의 일부는 유타주의 샌후안강 (멕시칸 햇), 프로페서 밸리, 캐슬 밸리, 콜로라도강, 피셔 캐니언, 그리고 아치스에서 촬영되었다.[7]

원래 버전은 158분으로, 포드의 가장 긴 작품이었다. 워너 브라더스는 이후 영화에서 "도지 시티" 시퀀스를 편집하여 상영 시간을 145분으로 줄였지만, 영화의 초 개봉 당시에는 극장에서 상영되었다. 이 시퀀스는 나중에 VHS 및 DVD 출시를 위해 복원되었다.

포드는 샤이엔 족을 묘사하기 위해 나바호 족을 사용했다. "샤이엔어"로 되어 있어야 할 대사는 실제로는 나바호어였다.

4. 1. 개발

존 포드는 오랫동안 샤이엔 족의 탈출에 관한 영화를 만들고 싶어했다. 1957년 초, 그는 아들 패트릭 포드와 함께 비전문적인 인디언 배우들을 기용한 소규모 드라마를 구상하며 트리트먼트를 썼다. 초고 각본은 하워드 패스트의 소설 ''마지막 국경''을 참고했다.[3] 그러나 영화는 결국 포드가 샤이엔족에 초점을 맞춘 점을 선호했던 마리 샌도즈의 ''샤이엔의 가을''에서 줄거리와 제목을 가져왔다. 패스트의 소설 요소는 영화에 남아 있는데, 특히 아처 대위(책에서는 머레이로 불림)의 캐릭터, 칼 슈르츠 장관의 묘사, 그리고 캔자스주 도지 시티 장면이 그것이다.[3]

다큐드라마 아이디어를 마지못해 포기한 포드는 앤서니 퀸과 리처드 분이 샤이엔 족의 족장인 더글 나이프와 리틀 울프 역할을 맡아 인디언 혈통을 가진 유명 배우로 출연시키기를 원했다. 그는 또한 아프리카계 인디언 배우 우디 스트로드에게 배역을 제안하기도 했다. 하지만 스튜디오는 리카르도 몬탈반길버트 롤랜드를 캐스팅할 것을 고집했다.[4]

4. 2. 촬영

이 영화는 윌리엄 클로티어가 슈퍼 파나비전 70으로 촬영했으며, 그의 작품은 아카데미상 후보에 올랐다.[7] 영화의 상당 부분은 애리조나주유타주의 경계에 있는 모뉴먼트 밸리 부족 공원에서 촬영되었으며, 포드는 특히 《역마차》와 《수색자》를 포함한 그의 이전 영화들에서 많은 장면을 촬영했다.[7] 또한 영화의 일부는 유타주의 샌후안강 (멕시칸 햇), 프로페서 밸리, 캐슬 밸리, 콜로라도강, 피셔 캐니언, 그리고 아치스에서 촬영되었다.[7]

4. 3. 편집

원래 버전은 158분으로, 포드의 가장 긴 작품이었다. 워너 브라더스는 이후 영화에서 "도지 시티" 시퀀스를 편집하여 상영 시간을 145분으로 줄였지만, 영화의 초 개봉 당시에는 극장에서 상영되었다. 이 시퀀스에는 제임스 스튜어트와이어트 어프로, 아서 케네디가 닥 할리데이로 출연한다. 일부 평론가들은 이 코믹 에피소드가, 그렇지 않아도 진지한 영화의 나머지 부분과는 거의 관련이 없어, 이야기의 흐름을 끊는다고 주장했다.[5][6] 이 시퀀스는 나중에 VHS 및 DVD 출시를 위해 복원되었다.

4. 4. 언어 문제

포드는 샤이엔 족을 묘사하기 위해 나바호 족을 사용했다. "샤이엔어"로 되어 있어야 할 대사는 실제로는 나바호어였다. 이는 백인 관객에게는 별 차이가 없었지만, 나바호어 사용자는 나바호 배우들이 영화와 전혀 관련 없는 저속하고 상스러운 언어를 공공연히 사용했기 때문에 영화를 보며 웃었다. 예를 들어, 조약이 체결되는 장면에서 추장의 엄숙한 연설은 대령의 성기 크기를 조롱하는 내용이었다.[8]

5. 평가

보즐리 크로더는 ''뉴욕 타임스''에서 이 영화를 "미국 원주민에 대한 부당한 대우에 대한 심오하고 열정적인 이야기와 화면에 담긴 가장 웅장하고 활기찬 기병과 인디언의 설화들을 놀랍게 결합한 아름답고 강력한 영화"라고 극찬했다.[5] 하지만 그는 유머러스한 ("불필요한") 도지 시티 시퀀스 이후 "영화가 초기 진실성과 진정성을 되찾지 못했다"는 점과 클라이맥스가 "효과적이고 설득력 있는 드라마도 아니고 소설에도 충실하지 않다"는 점에 실망했다.[5]

반면 ''버라이어티''는 "방대하고 에피소드적인 이야기"이며 "마리 산도즈 소설의 원래 전제는 주제와 관련이 거의 없거나 전혀 없는 불필요한 사건들을 대량 삽입하면서 시야에서 사라졌다"고 평했다.[9] ''뉴 리퍼블릭''의 스탠리 카우프만은 "연기는 형편없고, 대화는 진부하고 뻔하며, 속도는 장례식 같고, 구조는 파편화되어 있으며, 클라이맥스는 보잘것없다"고 썼다.[10]

''타임'' 잡지의 리뷰는 "''샤이엔의 가을''은 위대한 서부극을 만드는 데 필요한 모든 것을 갖추고 있지만, 위대함은 없다... 이 방황하는 3시간짜리 영화 버전에서, 존 포드 감독은 역사를 탈수시키고 자신의 감상적인 아이디어를 집어넣었다. 그중 최악은 인디언들이 양심적인 퀘이커 소녀(캐럴 베이커)와 동행했는데, 이는 그랜드 올 오프리에 합류하기 위해 꾸며진 것이 분명하다는 것이다."라고 평가했다.[11] 회고적인 리뷰에서, ''뉴요커''의 리처드 브로디는 "존 포드의 마지막 서부극의 후회에 젖은, 비가적인 웅장함"을 언급했다.[12]

1965년 9월호 ''매드''는 이 영화를 "샤이엔 끔찍해"로 풍자했다.[13]

이 영화는 미국 영화 연구소의 다음 목록에서 인정받았다.

6. 수상

7. 기타

=== 다큐멘터리 ===

영화 개봉에 앞서, 19분 분량의 다큐멘터리 영화 샤이안 오텀 트레일(Cheyenne Autumn Trail)이 제작되었다. 제임스 스튜어트가 내레이션을 맡은 이 단편 영화는 장편 영화의 클립을 사용하여 영화에 묘사된 역사적 사건들을 재현하고, 리틀 울프와 덜 나이프의 기념비를 보여주었으며, 1964년 북부 샤이엔 엑소더스에 참여했던 샤이엔족 후손들의 모습을 담았다. ''샤이엔 오텀 트레일''은 2006년에 발매된 ''샤이안'' DVD의 부가 기능으로 포함되었다.

=== 미디어 믹스 ===

1965년 9월, 매드 잡지는 "샤이엔 끔찍해"라는 제목으로 이 영화를 패러디했다.[10]

7. 1. 다큐멘터리

영화 개봉에 앞서, 19분 분량의 다큐멘터리 영화 샤이안 오텀 트레일(Cheyenne Autumn Trail)이 제작되었다. 제임스 스튜어트가 내레이션을 맡은 이 단편 영화는 장편 영화의 클립을 사용하여 영화에 묘사된 역사적 사건들을 재현하고, 리틀 울프와 덜 나이프의 기념비를 보여주었으며, 1964년 북부 샤이엔 엑소더스에 참여했던 샤이엔족 후손들의 모습을 담았다. ''샤이엔 오텀 트레일''은 2006년에 발매된 ''샤이안'' DVD의 부가 기능으로 포함되었다.

7. 2. 미디어 믹스

1965년 9월, 매드 잡지는 "샤이엔 끔찍해"라는 제목으로 이 영화를 패러디했다.[10]

참조

[1] 간행물 Big Rental Pictures of 1965 https://archive.org/[...] 1966-01-05
[2] 뉴스 CHEYENNE AUTUMN: A SAD STORY OF GOOD INTENTIONS https://fforfilms.ne[...] 2019-09-01
[3] 서적 Searching for John Ford: A Life
[4] 문서 McBride 652
[5] 뉴스 Cheyenne Autumn (1964) https://movies.nytim[...] 1964-12-24
[6] 웹사이트 A big mess. http://homepages.sov[...] Ozus' World Movie Reviews 2013-09-09
[7] 서적 When Hollywood came to town: a history of moviemaking in Utah Gibbs Smith 2010
[8] 서적 Exploring Media Culture: A Guide SAGE
[9] 간행물 Review: "Cheyenne Autumn" https://variety.com/[...] 1964-12-31
[10] 서적 A world on Film Delta Books
[11] 간행물 Cinema: Indian Exodus https://time.com/arc[...] 2024-08-15
[12] 간행물 Cheyenne Autumn http://www.newyorker[...] 2012-12-17
[13] 웹사이트 Doug Gilford's Mad Cover Site - Mad #97 https://www.madcover[...]
[14] 웹사이트 AFI's 10 Top 10 Nominees http://connect.afi.c[...] 2016-08-19
[15] 웹사이트 Cheyenne Autumn (1964) - Box office / business http://www.imdb.com/[...] IMDb 2015-09-10
[16] 문서 『キネマ旬報ベスト・テン85回全史 1924-2011』(キネマ旬報社、2012年)221頁
[17] 문서 [[ピーター・ボグダノヴィッチ]]著『インタビュー ジョン・フォード 全生涯・全作品』([[九芸出版]])で、[[ジョン・フォード]]監督は「前々から作りたいと念じていた作品だ。私は映画の中で数多くのインディアンを殺してきたからな。」と語っている。
[18] 웹사이트 アーカイブス放送履歴 https://www.nhk.or.j[...] NHK 2018-11-18



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com